一个年青人在父母不同的文化背景中交战。母亲是过着无休生活的俄罗斯人，父亲则是外冷内热，不想儿子受着恩宠长大的典型以色列人。那年青人在偶然机会遇上令他一见倾心的舞蹈才女，并带领他从舞蹈中化解家庭的文化差异。而他们的舞蹈老师亦从年青人身上学懂了战胜自己的心魔。

第三季将继续讲述伊芙和维伦内尔的故事——她们相互有着残暴过往，曾经深陷对方不可自拔，如今却竭力维持没有对方的生活。维伦内尔，无人问津的职业杀手，对她而言伊芙已死；伊芙，大隐隐于市的军情六处前特工，维伦内尔将永远不会找到她。一切看起来风平浪静，直到一起涉及个人的震惊死亡让两人轨迹再次相汇，而这又势必教