一名退休的顶尖以色列特务重操旧业，追缉一位早就死在自己手下的巴勒斯坦激进份子，引发一连串的混乱事件

阿斯特丽德和拉斐尔又回来啦。新一季，新气象，两位主角都遭遇了很大的变化。而这次她们要先携手侦破一桩谋杀及盗窃案。为什么酒店安保系统突然失控？谁是幕后黑手？这背后还隐藏着什么秘密？

“盒子隐喻”是一个引人注目的反乌托邦之旅，不公正的监禁揭示了社会的一致性和反抗的深刻影响。这是关于打破隐喻的盒子和人类精神的韧性。

现每周三晚10点在以色列Yes TV播出，今年稍后会上架Netflix。